28.1.17

un cadeau inestimable

J'ai rencontré un enfant
qui fabrique des tout petits carnets comme si ça vie en dépendait.
Il en a plein ses poches, il écrit dedans
et il gomme tout de suite.
Il se les fait confisquer aussi.
Il m'a offert celui-là.

I met a boy 
who produces tiny sketchbooks as if his life depended on it.
His pocket are full of them, he writes inside
and he erases each time.
He also gets them confiscated.
He made this one for me.

3 commentaires:

tm a dit…

Adorable!!!J´éspère qu´il va continuer comme ca toute une vie :-)

Miss Marmotte a dit…

Oh, il est beau celui-là.....quel carnet.....! quelle richesse....

sylvie a dit…

quel beau cadeau...confiance, il a .

Enregistrer un commentaire