palette de saison

Je regarde le ciel dessiner des poches de bleu,
les feuilles des arbres tombées au sol et mes godets de brun,
je les utilise moins souvent que les bleus.
Les godets bleus, c'est pour toute l'année,
mais les bruns, c'est surtout pour octobre.

Seasons and colours are friends,
in my watercolor palettes and in my sketchbooks
blue is used during all year long,
but brown is just the october colour.