30.7.15

le sel de la vie
























Il est difficile de choisir dans ces moments là,
admirer l'infiniment grand au dessus de ma tête
ou prêter attention au petit sous mes pieds.
Ces plantes poussent sous les galets,
elles résistent aux vents, aux pluies,
elles aiment le sel
et fleurissent face à la mer.
Je les envie un peu.

Those plants are growing on pebbles,
I love their colors
and their obtinacy. 
They are coming into flowers despite the wind, the rain and the salt.
I love admire them.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire