15.5.12

mai mouillé























Tout à coup le vent a tourné et il a plu.
J'ai vite couru ramassé le linge avant qu'il ne soit trempé.
Il a fait froid et j'ai changé de vêtements.
Je ne sais pas si les oisillons ont déjà quitté leur nid dans le creux du tronc du cerisier,
mais dans le jardin, l'herbe est courte et les ipomées en fleur.
Et demain, il y a école.


Then, wind blowed and it rained.
I quickly took off linen on the clothes line before it was wet.
It was cold and I changed my clothes.
I don't know if black tit babies leave their nest in the cherry tree,
but grass is short in the garden and the morning glory in bloom.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire