23.5.11

grandir pour toujours
















Ce soir, il m'a dit : "Oh la oui, j'ai hâte !".
Et pourtant quitter la ville ou il a fait ses premiers pas, dit ses premiers mots, tapé dans ses premiers ballons, planter ses premières racines et avoir tout ça en bocaux dans le cœur pour toute sa vie, ça n'est pas facile et je le sais.
Depuis des mois, il résiste, il dit qu'il veut bien puis qu'il ne veut plus partir pour ailleurs.
Il n'a pas encore 14 ans.
La promesse d'un ailleurs qui rime pour nous avec un meilleur n'avait pas réussi à le laisser se laisser faire.
Ce soir, il lisait les pieds sur une chaise face à la porte fenêtre ouverte sur notre tout petit balcon : "Tu as déjà essayé de faire comme moi, maman ?"
"Mmm, tu sais, dans deux mois, tu pourras faire pareil mais dans notre jardin..."
"Oh la oui, j'ai hâte !"
J'ai aimé son petit sourire en coin qui en disait tellement plus.


Tonight he told me: "Oh yes, I can not wait!". 
And yet leave the city where he made ​​his first steps, said his first words, shooted in his first ball, planting its first roots and have it all bottled in his heart for life, it is not easy and I know. 
For months, he resisted, he says he wants then he no longer wants to leave for elsewhere. 
He is not yet 14 years old. 
The promise of another place that rhymes with us for a better failed to let him let it go. 
Tonight, he was reading his feet on a chair facing the door open window on our tiny balcony: "You've already tried to do like me, Mom?" 
"Mmm, you know, in two months, you can do the same but in our garden ..." 
"Oh yes, I can not wait!" 
I loved his little smile that said so much more.

1 commentaire:

Emma a dit…

:-) C'est forcément angoissant de changer d'endroit, de quitter ce qu'on connaît pour un lieu qu'on ne se représente pas bien. Et puis une fois qu'on y est, on peut mieux apprécier ce qu'il y a là et qui nous a fait qu'on est venu là (en l'occurrence, lire les pieds dans l'herbe, c'est pas mal du tout!)

Enregistrer un commentaire