comme un cadeau

Voilà un long moment que je regarde tous les jours le blog de Melissa.
Melissa habite là où en ce moment l'été se prépare.
J'aime bien ses peintures, ses photos, ses céramiques peintes, ses pochettes brodées et comment elle nous raconte tout ça.
J'attendais l'objet qui me ferait passer à l'acte : commander à Melissa.
Ensuite, il y a l'attente, plus l'attente est longue, plus le plaisir est grand.
Quand lundi, j'ai trouvé la petite lettre venue de loin dans ma boîte, j'étais très contente.
Mais le moment n'était pas propice à l'ouverture d'un cadeau, non, j'ai décidé de prolonger l'attente.
J'ai dû attendre hier pour enfin avoir un vrai joli moment (calme, douce lumière, thé fumant avec un nuage de lait).
J'ai bien fait, le plaisir était très grand.


That's a long time that I look every day Melissa's blog. 
Melissa lives where in summer time getting ready. 
I like her paintings, photos, painted ceramics, embroidered pockets and how it tells it all. 
I expected the subject would make me take action: order to Melissa. 
Then there is the expectation, the greater the expectation, the greater the pleasure is huge. 
When Monday, I found the little letter came from afar in my box, I was very happy. 
But the timing was not conducive to opening a gift, no, I decided to prolong the wait. 
I had to wait yesterday to finally have a real nice time (quiet, soft light, a cloud steaming tea with milk). 
I did well, the pleasure was really huge.